Flamme olympique: la Chine rejette les excuses de CNN concernant les propos d'un commentateur

La Chine a rejeté jeudi les excuses de CNN concernant les remarques d'un de ses commentateurs, Jack Cafferty, qui avait qualifié les Chinois d'"imbéciles et de voyous" lors du passage de la Torche olympique à San Francisco.

Jiang Yu, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, n'a pas accepté les explications de CNN selon lesquelles le commentateur faisait référence aux dirigeants chinois, et non au peuple chinois, quand il a parlé d'"imbéciles et de voyous". CNN a dit qu'elle s'excusait auprès de toute personne ayant pensé autre chose.

Mais Jiang Hu a affirmé que le communiqué de CNN manquait de sincérité et, au contraire, "tournait son attaque vers le gouvernement chinois pour essayer de semer la division entre le gouvernement et le peuple chinois".

Le chef du ministère chinois de l'Information a convoqué mercredi le chef de bureau de CNN à Pékin pour lui faire à peu près la même déclaration.

La Chine accuse les médias occidentaux de couverture partiale des violentes manifestations antigouvernementales qui ont eu lieu au Tibet et dans l'ouest de la Chine le mois dernier. AP

pyr/v2095